Почём сегодня унитарный патрон на 7.62?
Мелочные придирки (и пусть вся желчь уйдёт на них!)

Придирка номер раз: к дайрам

Если вдруг у кого из ПЧей включено отображение списка ПЧ в колонке управления при чтении избранного (а также своего дневника и добавления новой записи), то они могут обнаружить, открыв параллельно, допустим, свой профиль, что сортировка по алфавиту списка ПЧ там и там производится по-разному. В колонке управления считается, что ники, начинающиеся на ~, идут после ников, написанных по-русски, в то время как в профиле сначала идут ~, а потом русские ники.

Нагадить, что ли, в техподдержку? Вроде и некритично, но и гладкости не наблюдается.

Придирка номер два: к карте московского метро

В последних версиях схемы, расклеенной в московском метро (та версия, которая напоминает мой старый советский конструктор), стали подписывать под названиями станций те же названия, но по-английски (типа транслитом). Всё вроде правильно и логично, если бы не одно но: русские названия набраны без буквы "ё", например, написано "Щелковская", хотя произносится очень даже как "Щёлковская". А при транслите эта разница в звучании не учтена, т.е. идёт Shchelkovskaya, а не Shchyolkovskaya, как должно было бы быть. Не, я всё понимаю, автоматический перевод, да и ошибка мелочная, но всё равно неприятно - контора вроде как серьёзная.

Придирка номер три: к нашим доблестным рекламщикам

Висел тут у нас на перекрёстке рекламный щит - рекламировали фитнес-центр, расположенный на улице Мусы Джалиля. Не, я сама не знакома с творчеством этого доблестного человека (и мне даже слегка стыдно за это), но я как бы знаю, что слово "Мусы" в названии улицы пишется через одну "с", а не как на плакате - "Муссы". И чтобы убедиться в том, как оно пишется, надо пройти от оного щита ажно 500 метров до первой же таблички на доме, где всё прекрасно написано. Я понимаю, что те, кто рисовал плакат, сами никуда не ездили, но никто из принимающих работу не заметил ошибки. Наводит на грустные размышления.

Ладно, плакат сменили. На другой, тоже, впрочем, рекламирующий фитнес-клуб. На плакате изображена троица женщин лет так 30-35. Страшных. Реально страшных (по крайней мере, две точно страшные), зато хорошо накаченных. Это призыв "Даже если Природа обделила Вас привлекательным лицом, Вы можете грамотно построить своё тело, и всё станет не так критично!" или как?

Угу, я зануда, я знаю.

@музыка: И вновь тихо

@настроение: почти сплю

@темы: Простые мысли

Комментарии
27.11.2008 в 10:00

Shchyolkovskaya - нормально все, звук передается через "yо"
27.11.2008 в 14:06

Без Света нет Тьмы, без Тьмы нет Света...
Когда про букву "ё" забывают - тоже раздражает...
27.11.2008 в 20:14

Почём сегодня унитарный патрон на 7.62?
Братец Amateur, я думаю, мы выяснили, "у кого из нас ПМС" ^__^

Lighty-Lin, и это тоже...